- La prestigiosa compañía taiwanesa Cloud Gate Dance Theatre llega a Madrid con una espectacular propuesta que combina tradición y modernidad
El Ministerio de Cultura de Taiwán presenta a la legendaria compañía taiwanesa Cloud Gate Dance Theatre en la celebración de su 50 aniversario con una gira por Europa que traerá a Madrid la obra 13 Tongues, con funciones en los Teatros del Canal los días 6 y 7 de diciembre.
13 Tongues es la primera creación para Cloud Gate de Cheng Tsung-lung -sucesor de Lin Hwai-min, fundador de la compañía-, que recrea en ella los recuerdos de su infancia en Taipéi conjugando tradición y modernidad en una pieza de danza caleidoscópica.
La obra con la que girarán por España, 13 Tongues, nace del recuerdo que el coreógrafo Cheng Tsung-lung tiene de un cuentacuentos de Taipéi a quien llamaban ‘Trece Lenguas’. El alboroto que provocaba en su barrio cuando él era pequeño lo ha trasladado a una pieza vital, enérgica, llena de luz y de colores que recrea la vida en la calle. Un viaje inmersivo, a través de la imaginación y la narración, que recuerda el arte del ‘Trece Lenguas’. La música incluye desde canciones populares taiwanesas hasta el canto taoísta y la música electrónica.
Cuando era niño, en la década de 1980, el actual director artístico de Cloud Gate, Cheng Tsung-lung, contribuía al negocio familiar ayudando a su padre a vender zapatillas en las calles del barrio más antiguo de Taipéi. Conocido por su vibrante vida callejera, abarcaba lo religioso y lo secular, ricos y pobres, trabajo y diversión, actividades legales e ilegales.
El joven Cheng quedó fascinado por los relatos de su madre sobre el legendario artista callejero y narrador de cuentos conocido como ‘Trece lenguas’, del que se decía que podía conjurar a todos los personajes del Bangka/Wanhua. Treinta años después, la fascinación de Cheng por este personaje se convirtió en su inspiración al transformar sus propios recuerdos de la infancia en danza.
Comenzando y terminando con el sonido de una campana, la música que acompaña a 13 Tongues abarca desde canciones populares taiwanesas hasta cantos taoístas y música electrónica. A medida que la herencia religiosa de la antigua Bangka/Wanhua se fusiona con el espacio secular que es hoy, el tiempo parece disolverse.
TEATROS DEL CANAL (c/ Cea Bermúdez, 1)
Miércoles 6 y Jueves 7 de diciembre de 2023 a las 20h30
Esta gira cuenta con el apoyo del Ministerio de Cultura R.O.C. (Taiwán) y de la Oficina Económica y Cultural de Taipéi en España.
FICHA ARTÍSTICA
Coreografía: Cheng Tsung-lung
Música: Lim Giong
Diseño artístico: Ho Chia-hsing
Diseño de iluminación: Shen Po-hung
Diseño de proyección: Ethan Wang
Diseño de vestuario: Lin Bing-hao
Entrenador de voz: Tsai Pao-chang














































